首页 > 八字运程

大連之名字是誰起的大連褡褳沙俄(大連這個名字是怎麼來的)

甲午 八字运程 06-22

一:大連這個城市名字究竟是誰起的?為啥要起這個名字?求解答

大連舊稱青泥窪,在日俄戰爭時期,於1899年8月11日,沙皇尼古拉二世發佈關於建立自由港“Дальний ”(俄文“遠方”之意,讀音為達裡泥)的敕令,將青泥窪改稱 Дальний(達裡泥)。沙皇敕令發佈後,中國人仍稱青泥窪。估計大連這個名字就是由達裡泥這個譯音慢慢演化來的。oXF乾坎艮震好运网

二:為啥叫山東大連?

這個梗的來歷是由於山東煙臺和大連隔著一個渤海,直線距離是很近的。在不瞭解的人那裡就認為大連是山東的,因此才有瞭山東大連。oXF乾坎艮震好运网

大連,別稱濱城,是遼東半島南端重要的沿海開放城市,在軍事上與山東半島的威海互為犄角。也正由於如此,從近代以來,這裡就一直是各方博弈的焦點。如今褪去昔日彌漫的硝煙,這座人口近六百萬的美麗都市用其山清水秀與碧海藍天享譽中外。oXF乾坎艮震好运网

oXF乾坎艮震好运网

大連名字由來:oXF乾坎艮震好运网

oXF乾坎艮震好运网

第1種說法是因形狀而得名。在明清到民國期間,因關內連遭水災,顯現瞭一次著名的人口大遷移,大量山東、直隸的難民不遠千裡來到關外,開辟出瞭新的聚居地,歷史稱為“闖關東”。oXF乾坎艮震好运网

當大傢來到大連灣此處地方的時刻,發現大連灣外的三山島形狀酷似他們身上的褡褳,因而他們就將大連灣稱為“褡褳灣”,後來一步步成為瞭“大連灣”,這個地區的城鎮也被叫做“大連”。oXF乾坎艮震好运网

第2種說法是俄語音譯而得名。oXF乾坎艮震好运网

成為沙俄殖民地後,那個時候的沙皇尼古拉二世將青泥窪一帶命名為“達裡尼”,在俄語裡意為“遠方的城市”之意。那個時候大連之名字“達裡尼”是俄語,因“達裡尼”用漢語念起來很像“大連”,再加上日文中正好亦有“大連”這個漢字詞組,於是從1905年開始,“達裡尼”就改稱“大連”。oXF乾坎艮震好运网

oXF乾坎艮震好运网

三:大連名字的來歷

大連市是一個具有悠久文明史的地方。

殷商時代,遼東屬青州,而西周時,遼東屬幽州。戰國末年至秦代,正式設遼東郡,大連屬其管轄區。

漢初,杳氏縣(今大連、旅順、金州一帶地方)屬遼東郡所管轄十八縣之一。

全文:

唐初,這裡稱“三山浦”。唐中期改稱“青泥浦”。

明清以來始稱“青泥窪”,而海口則稱“青泥海”,也有仍稱“三山海口”或“金州海口”的。

光緒五年(公元一八七九年)十月二十八日,直隸總督李鴻章奏稱;“即留鎮北、鎮南、鎮東、鎮西四船在津沽,……並令時常出洋赴東、奉交界之大連灣與沿海口岸駐泊逡巡,以壯聲威。”這是較早見之於我國官方文字裡的“大連灣”稱呼。從此後,個別奏折或史籍中雖還有“大連灣”、“搭連灣”等不同寫法,但後來便都趨於寫成“大連灣”瞭。

但據日人淺野虎三郎創作的《大連市史》記錄載入:“大連灣稱呼,見之於文獻的,是以一八六零年英人約翰·瓦特測量的《英國海圖》為最早。”一八六零年,英國沙普琳號商船船長哈恩特來這裡測量海灣時,據當地群眾說,這一帶叫做“大連灣”。該書還提到,約翰·瓦特在制海圖時,還參考瞭200多年前(明萬歷年間)到中國來傳教的柴伊斯脫的古地圖,說明萬歷時中國人中間就已有“大連灣”的稱呼。也就是說,“大連灣”的稱呼,民間稱之於前,官方用之於後,是有依據的講法。至於民間的稱呼最早是否起於明萬歷年間,尚有待於考證。

關於為啥叫“大連灣”?說法較多,諸如:因形似褡褳,故名之;山東往東北銷售褡褳多路經此地,因而得名;原名“大蠣灣”因其不雅而改稱大連灣;滿語“達連”(海之義)的譯音;連諸小灣為一大灣,等等。在十九世紀六十年代以前,已有“三山海口”、“金州海口”、“青泥窪口”等稱呼。早已流行於民間的“大連灣”稱呼,因此能取代以前長期流傳的三種稱呼,就是由於這個稱呼更準確。

大連市得名於大連灣;也是不容置疑的。大連市最早興建大連灣鎮一帶,後來才逐漸移築於東、西青泥窪漁村。

一八九八年,沙俄強行租借旅大。次年七月三十一日,沙皇把清泥窪一帶命名為“達裡泥”(意距離彼得堡“遙遠的”地方)。“達裡尼”,正所謂利用“大連”的諧音與俄語的,“遙遠的”一詞相符。日俄戰爭後日本遼東守備軍司令命令廢除“達裡尼”,自一九零五年二月十一起改稱“大連市”。oXF乾坎艮震好运网

四:大連地名的來歷介紹 大連竟是源自滿語?

大連位於遼東半島的南端,和山東半島隔海相望。大連四季都可能適合旅遊,夏天可以避暑,冬天又能滑雪、泡溫泉,景色同樣怡人。但是這次我們要來為各位講講,“大連”這座城市之名字到底是怎麼來的。其實也就是說關於大連名字的來歷存在許多種說法,其中一種說法是說,大連是依據“達裡尼”音譯過來的,由於大連曾淪為俄國的租借地,直到1981年大連之名字才被正式確立。更詳細的介紹,接下來就一起來瞧一瞧吧。oXF乾坎艮震好运网

oXF乾坎艮震好运网

大連,別稱濱城,是遼東半島南端重要的沿海開放城市,在軍事上與山東半島的威海互為犄角。也正由於如此,從近代以來,這裡就一直是各方博弈的焦點。如今褪去昔日彌漫的硝煙,這座人口近六百萬的美麗都市用其山清水秀與碧海藍天享譽中外。然而關於大連這個名稱的來歷卻有很多不同的講法,其中比較有表現性的有“地形派”、“俄語派”和“滿語派”三種。oXF乾坎艮震好运网

oXF乾坎艮震好运网

first of all我們說說“地形派”,在這類人的講法裡,大連灣口外有個三山島,其中兩個島由沙崗相連。從空中俯視,酷似“褡褳”,故而這裡最初被叫作“褡褳灣”。褡褳是一種中間開口,兩端裝東西的口袋,以搭在肩膀上最為常見。這種東西在今天已經看不見瞭,但在明清時期卻是極其常常見到的生活用品。明萬歷年間傳教士繪制的遼南地圖中將此地標註為“DALIAN”,顯然是依據“褡褳”音譯而來。oXF乾坎艮震好运网

oXF乾坎艮震好运网

而“俄語派”的講法源出沙俄對旅大地區的強行租借。甲午戰爭之後,清廷被迫割地賠款,本來遼東半島已是日本囊中之物,但沙俄對此地同樣垂涎已久,於是聯合法國、德國幹涉還遼。日本盡管對此異常惱怒,但大戰之後力求恢復元氣,因而順勢向滿清三千萬兩白銀用作“贖遼”。而俄國則以功臣身份向清廷提出租借旅順大連,後來直接將這一地區整合為“關東州”。oXF乾坎艮震好运网

oXF乾坎艮震好运网

在俄國進駐之前,大連隻不過是一個小漁村,當地人叫作“青泥窪”,而勃勃雄心的俄羅斯沙皇又怎會滿足於一個區區的漁村呢?之後的日子,尼古拉二世親自下令在此處建市建港,並以“達裡尼”作為城市的新名字。“達裡尼”是一個俄語詞,意為“遙遠”,從此這個名字在遼東半島上使用瞭將近十年。1905年日俄戰爭如火如荼地進行,俄國戰敗,日本順勢接管“達裡尼”,並依據音譯更名為“大連”。oXF乾坎艮震好运网

oXF乾坎艮震好运网

“滿語派”那麼是從東北素來是滿族人的活動地區入手,認為滿人世代居住在此,必定 會對當地進行命名,那麼“大連”亦應當與滿語有某種瓜葛。1898年清廷與沙俄簽訂《旅大租地條約》,其中滿語版本就把該地稱為“達淋”,這與“大連”已經極其接近瞭。從這個角度來看,大連地名源於滿語也不是沒有道理。oXF乾坎艮震好运网

oXF乾坎艮震好运网

其實也就是說要辨明地名的淵源還要看各式名稱出現的時間,可能大連當地長期使用各式土語稱呼,但1879年李鴻章在向朝廷的奏折衷就已經使用“大連灣”這個叫法。這未見得是依據“褡褳灣”演化而來,但至少比“達裡尼”早上二十年。oXF乾坎艮震好运网

如今能夠確定的是大連在晚清長期使用“青泥窪”這個名字,甚至到日據時期還有“要學日本話,就到青泥窪,吃飯叫米西,罵人叫八嘎”的講法。但“大連”這個詞的起源到底在哪裡,隻怕還是仁者見仁,智者見智吧!oXF乾坎艮震好运网

oXF乾坎艮震好运网

五:大連的城市名字,都是怎麼來的?

大連這個名字,或許應該是先有的大連灣,緊接著才有的大連。大連最早出此刻官方記錄是在1879年李鴻章給光緒皇帝的奏折衷,“……並令時常出洋赴東、奉交界之大連灣與沿海口岸駐泊逡巡,以壯聲威。”oXF乾坎艮震好运网

大連城市的年齡僅僅百多年而已,作為近代新興城市,又地處扼守渤海口的戰略要地,它的歷史和命名自然和中國近代屈辱史聯系在一起。 據史料記錄載入,西方天主教傳教士在咱們國傢傳教過程中依據中國語言的發音,將今日大連灣標註為“dalian”,譯成漢文便成為“大連”二字。因那個時候在該地正流行著一種盛裝錢幣的佈口袋,名叫“褡褳”,堪為吉祥。而且大連灣口外的三山島有兩島相連,形狀酷似前後搭肩的“褡褳”,當地居民便稱其島為“褡褳島”,將該島的北邊的海域稱為“褡褳灣”。 而滿語中對這地區所稱“嗒淋”,亦有“海濱”或“河岸”之義,這樣滿漢對這塊地名的發音湊巧有一點相像。oXF乾坎艮震好运网

oXF乾坎艮震好运网

沙俄的“達爾尼”是諧音瞭滿漢發音,日俄戰爭結束後,日本取代沙俄在這地區的統制,1905年8月日本當局將沙俄所起的達裡尼市改為大連市,直至沿用到今。也有的人說法大連的稱呼能追溯到明代,西方傳教士的地圖裡這塊地方就標註過“Da Lian”,1858年英國人非法測量的海圖將海灣標註為“Da Lian Wan”,但無論是誰,都是音譯瞭當地人的發音而已。oXF乾坎艮震好运网

oXF乾坎艮震好运网

而最早出現“大連”兩字的還是北洋大臣李鴻章1879年10月給光緒帝的奏折裡,相傳是李鴻章的一時靈感,看見這裡海岸線上船塢連連,海面壯闊,便將“褡褳灣”命名為“大連灣”,官方一認可,便很快流行開來。oXF乾坎艮震好运网

oXF乾坎艮震好运网

oXF乾坎艮震好运网

六:大連地名的來歷介紹 大連竟是源自滿語?

大連位於遼東半島的南端,和山東半島隔海相望。大連四季都可能適合旅遊,夏天可以避暑,冬天又能滑雪、泡溫泉,景色同樣怡人。但是這次我們要來為各位講講,“大連”這座城市之名字到底是怎麼來的。其實也就是說關於大連名字的來歷存在許多種說法,其中一種說法是說,大連是依據“達裡尼”音譯過來的,由於大連曾淪為俄國的租借地,直到1981年大連之名字才被正式確立。更詳細的介紹,接下來就一起來瞧一瞧吧。oXF乾坎艮震好运网

oXF乾坎艮震好运网

大連,別稱濱城,是遼東半島南端重要的沿海開放城市,在軍事上與山東半島的威海互為犄角。也正由於如此,從近代以來,這裡就一直是各方博弈的焦點。如今褪去昔日彌漫的硝煙,這座人口近六百萬的美麗都市用其山清水秀與碧海藍天享譽中外。然而關於大連這個名稱的來歷卻有很多不同的講法,其中比較有表現性的有“地形派”、“俄語派”和“滿語派”三種。oXF乾坎艮震好运网

oXF乾坎艮震好运网

first of all我們說說“地形派”,在這類人的講法裡,大連灣口外有個三山島,其中兩個島由沙崗相連。從空中俯視,酷似“褡褳”,故而這裡最初被叫作“褡褳灣”。褡褳是一種中間開口,兩端裝東西的口袋,以搭在肩膀上最為常見。這種東西在今天已經看不見瞭,但在明清時期卻是極其常常見到的生活用品。明萬歷年間傳教士繪制的遼南地圖中將此地標註為“DALIAN”,顯然是依據“褡褳”音譯而來。oXF乾坎艮震好运网

oXF乾坎艮震好运网

而“俄語派”的講法源出沙俄對旅大地區的強行租借。甲午戰爭之後,清廷被迫割地賠款,本來遼東半島已是日本囊中之物,但沙俄對此地同樣垂涎已久,於是聯合法國、德國幹涉還遼。日本盡管對此異常惱怒,但大戰之後力求恢復元氣,因而順勢向滿清三千萬兩白銀用作“贖遼”。而俄國則以功臣身份向清廷提出租借旅順大連,後來直接將這一地區整合為“關東州”。oXF乾坎艮震好运网

oXF乾坎艮震好运网

在俄國進駐之前,大連隻不過是一個小漁村,當地人叫作“青泥窪”,而勃勃雄心的俄羅斯沙皇又怎會滿足於一個區區的漁村呢?之後的日子,尼古拉二世親自下令在此處建市建港,並以“達裡尼”作為城市的新名字。“達裡尼”是一個俄語詞,意為“遙遠”,從此這個名字在遼東半島上使用瞭將近十年。1905年日俄戰爭如火如荼地進行,俄國戰敗,日本順勢接管“達裡尼”,並依據音譯更名為“大連”。oXF乾坎艮震好运网

oXF乾坎艮震好运网

“滿語派”那麼是從東北素來是滿族人的活動地區入手,認為滿人世代居住在此,必定 會對當地進行命名,那麼“大連”亦應當與滿語有某種瓜葛。1898年清廷與沙俄簽訂《旅大租地條約》,其中滿語版本就把該地稱為“達淋”,這與“大連”已經極其接近瞭。從這個角度來看,大連地名源於滿語也不是沒有道理。oXF乾坎艮震好运网

oXF乾坎艮震好运网

其實也就是說要辨明地名的淵源還要看各式名稱出現的時間,可能大連當地長期使用各式土語稱呼,但1879年李鴻章在向朝廷的奏折衷就已經使用“大連灣”這個叫法。這未見得是依據“褡褳灣”演化而來,但至少比“達裡尼”早上二十年。oXF乾坎艮震好运网

如今能夠確定的是大連在晚清長期使用“青泥窪”這個名字,甚至到日據時期還有“要學日本話,就到青泥窪,吃飯叫米西,罵人叫八嘎”的講法。但“大連”這個詞的起源到底在哪裡,隻怕還是仁者見仁,智者見智吧!oXF乾坎艮震好运网

oXF乾坎艮震好运网

oXF乾坎艮震好运网

标签: