上外語言測試學副教授起名語言學(20二十四年屬相為牛女必發生的好事)
23考研:上外英語語言文學復試科目內容、參考書目?
註：報考上海外國語大學的英語語言文學專業研究生碩士的考生，在復試時各研究方向復試內容不全相同，網報時請謹慎選擇研究方向，一旦選定，不得更改！！！
註：同等學力考生需在國傢一級中文核心學術期刊（CSSCI）上發表兩篇及以上與報考專業相近或有關的學術論文。（同等學力考生指高職高專畢業生或本科結業生，本科畢業生或應屆本科生不屬於同等學力，正常報考即可，無以上要求。）
1。研究方向及招生人數
專業代碼及名稱 研究方向
050201
英語語言文學
(全日制學習)
外國語言學及應用語言學1、語言學方向a。音系學b。音位學c。形態學d。英語語法研究e。句法學f。語義學g。語用學研究h。社會語言學i。心理語言學j。修辭學k。話語剖析l。文體學m。認知語言學n。語料庫語言學2、應用語言學方向a。外語教學法b。外語習得理論
c。外語測試學d。外語課程與教材e。外語教師專業發展3。英美(及其他英語國傢）文學方向英美文學a。英國文學 b。美國文學 c。其他英語國傢文學
d。文學理論4。翻譯研究（筆譯）方向a。中西翻譯史b。中西翻譯理論c。翻譯批評d。翻譯技術翻譯研究e。翻譯研究方法
f。高檔翻譯實踐g。典籍翻譯h。文學翻譯i。報刊翻譯j。公文翻譯k。應用文翻譯
l。語料庫翻譯研究5、翻譯研究（口譯）方向
a。口譯理論與實踐b。專題口譯 c。視譯
d。交替傳譯e。同聲傳譯f。翻譯技術
g。口譯研究方法
h。語料庫翻譯研究
國別與區域研究6、英國研究方向
a。英國社會與文化
b。英國近現代思想史c。中英人文交流7、美國研究方向
a。美國社會與文化
b。美國內政與外交
c。美國經濟與中美關系
比較文學與跨文化研究8、比較文學方向
a。中英中美文學關系b。中英中美文化交流c。翻譯文學研究
d。中國文化海外傳播研究9、跨文化交際方向
a。跨文化心理與人類學研究b。跨文化教導與培訓研究 c。跨文化適應與交際研究 d。中其他人文交流研究外國語言學及應用語言學
10、區域國別研究（世界語言條文）特色碩士項目
2。復試筆試科目和參考書目（包括筆試與口試）：
1、語言學方向
筆試科目名稱：語言學方向卷參考書目：
戴煒棟、何兆熊（主編）《新編簡明英語語言學教程》上海外語教導出版社，2002年版；
胡壯麟（主編）《語言學教程》second edition，北京大學出版社，2001年版；Yule，George 1996/2000 The Study of Language(second edition)，Cambridge University Press/Foreign Language Research&Teaching Press。
2、應用語言學方向、區域國別研究（世界語言條文）特色碩士項目筆試科目名稱：應用語言學方向卷
參考書目：
Davies，A。2007、An Introduction to Applied Linguistics:From Theory to Practice(2nd ed。)。Edinburgh:Edinburgh University Press。
Ellis，R。1999、Understanding Second Language Acquisition。Shanghai:Shanghai Foreign Language Education Press。
Johnson，K。2001、An Introduction to Foreign Language Learning and Teaching。Beijing:Foreign Language Teaching and Research Press。Brown，H D。2002、Principles of Language Learning and Teaching。Beijing:Foreign Language Teaching and Research Press。
Block，D。20二十四。The Social Turn of Second Language Acquisition。Shanghai:Shanghai Foreign Language Education Press。
3、英美(及其他英語國傢）文學方向
筆試科目名稱：英美(及其他英語國傢）文學方向卷參考書目：
美國文學：
李公昭：《新編美國文學選讀》第四版，西安：西安交通大學出版社，20二十四年常耀信：《美國文學簡史》第三版，天津：南開大學出版社，20二十四年
英國文學：
佩克(John Peck)等:A Brief History of English Literature，北京：高等教導出版社，2010年
羅經國等：《新編英國文學選讀》(上、下)，北京：北京大學出版社，20二十四年
4、翻譯研究（筆譯）方向
筆試科目名稱：翻譯研究（筆譯）方向卷
參考書目：
Munday，J。Introducing Translation Studies:Theories and Applications。London&New York:Routledge，20二十四；
馮慶華：《實用翻譯教程》（增訂本）。上海：上海外語教導出版社，2002年版;張培基：《英譯中國現代散文選》。上海：上海外語教導出版社，2007年版。
5、翻譯研究（口譯）方向
筆試科目名稱：翻譯研究（口譯）方向卷
參考書目：
弗朗茲•波赫哈克:《口譯研究概論(第2版)》(仲偉合等譯)，北京：外語教學與研究出版社，20二十四年；
江曉梅：《英漢口譯理論與實踐》，武漢：武漢大學出版社，2013；吳遠寧：《口譯研究：理論與實踐》，長沙：中南大學出版社，20二十四；梅德明：《高檔口譯教程》，上海：上海外語教導出版社，20二十四年版。
6、英國研究方向
筆試科目名稱：英國研究方向卷參考書目：
Morgan，K。(Ed。)The Oxford History of Britain。(鐘美蓀註釋)，北京：外語教學與研究出版社，2007；
錢乘旦、陳曉律：《在傳統與變革之間——英國文化模式溯源》，南京：江蘇人民出版社，2010；
比爾·考克瑟等著：《當代英國》（孔新峰譯），北京：北京大學出版社，2009、
7、美國研究方向
筆試科目名稱：美國研究方向卷參考書目：
王恩銘：《美國社會與文化》，上海：上海外語教導出版社，20二十四（新版）；王恩銘主編：《英語國傢概況》，上海：上海外語教導出版社，2008年版；
Shi，D E。&Tindall，G。America:A Narrative History，10th edition，New York:W。W。非也rton&Company，20二十四。
8、比較文學方向
筆試科目名稱：比較文學方向卷參考書目：
Wellek，René&Austin Warren。Theory of Literature。San Diego:Harcourt Brace Jovanovich，1977;
陳惇、劉象愚主編：《比較文學概論》（第二版），北京：北京師范大學出版社，
2010年；
吳偉仁編：History and Anthology of American Literature（第1、二冊），北京：外語教學與研究出版社；
吳偉仁編：History and Anthology of English Literature（第1、二冊），北京：外語教學與研究出版社，1988年；
鄭克魯主編：《外國文學史》（上、下，修訂版），北京：高等教導出版社，2006年；
石觀海編：《中國文學簡史》，武漢：武漢大學出版社，2007年；
楊劍龍、錢虹編：《中國現當代文學簡史》，上海：華東師范大學出版社，2006年。查明建:一葦杭之(比較文學與世界文學名傢講堂)，北京：中间位置編譯出版社，20二十四年。
9、跨文化交際方向
筆試科目名稱：跨文化交際方向卷參考書目：
關世傑：《跨文化交流學:提高涉外交流能力的學問》北京大學出版社，1995年版。張紅玲：《跨文化外語教學》，上海：上海外語教導出版社，2007年版。
Creswell，J。W。(20二十四)Research design:Qualitative，quantitative，and mixed mod approaches(3rd ed。)。Los Angeles，CA:Sage；
Gudykunst，W。B。&Young Yun Kim。(2003)。Communicating with strangers:An approach to intercultural communication(4th ed。)。Shanghai，China:SFLEP(Vol 1，2007)；
Martin，J。N。，&Nakayama，T。K。(20二十四)Intercultural communication in contexts(5th ed。)。New York，NY:McGraw-Hill；
Nisbett，R。E。(2003)The geography of thought:How Asians and Westerners think differently…and why。New York/London/Toronto/Sydney/Singapore:the Free Press。
10、區域國別研究（世界語言條文）特色碩士項目：復試將由英語學院、語言研究
院聯合組織
考研條文不清晰？同等學力在職申碩有困惑？院校專業不好選？點擊底部官網，有專業老師為你答疑解惑，211/985名校碩士研究生/博士開放網申報名中：https://www。87dh。com/yjs2/
語言測試是學什麼的?
語言測試作為一個學科，為啥要研究測試理論（教學、科研、人才選拔）。
語言測試的種類：按測試用途分：成績測試（achievement test）、水平測試（proficiency test）、語言學能測試（language aptitude test）、診斷測試（diagonistic test）。按評分方式分：主觀測試（subject testing）和客觀測試（objective testing）。按分數解釋的方式分：常模參照性測試（norm referenced testing）和標準參照性測試（criterion referenced testing）。從理論角度分：心理測量結構主義方式（psychometric-structural approach）和心理語言學——社會語言學方式（psycholinguitic-soeiolinguistic approach）。
上海外國語學院英語語言文學碩士入學考試有哪些科目
初試科目
1月9日上午 思想理論
1月9日下午 外國語
1月10日上午 基礎課
1月10日下午 專業基礎課
英語語言文學
學科、專業代碼及名稱 研究方向 指導教師 擬招人數
050201
英語語言文學 1、語言方向
a。音系學
b。形態學
c。英語語法研究
d。句法學
e。語義學
f。語用學研究
g。社會語言學
h。心理語言學
i。對比語言學
j。應用語言學
耶魯安 教 授
耶魯安 教 授
李基安 教 授
趙美娟 副教授
陸 遠 副教授
梅德明 教 授
傅 玉 副教授
束定芳 教 授
譚業升 副教授
羅杏煥 副教授
俞東明 教 授
李 欣 副教授
李基安 教 授
鄒 申 教 授
梅德明 教 授
許餘龍 教 授
張雪梅 教 授
徐海銘 副教授
王雪梅 副教授
黃 皓 副教授
盛建元 副教授
馮 輝 副教授 擬招180人
k。修辭學
l。認知語言學
2、文學方向
a。 英美文學
b。文學評論 胡曙中 教 授
龔儉青 副教授
王 磊 副教授
李維屏 教 授
虞建華 教 授
喬國強 教 授
史志康 教 授
張定銓 教 授
張 群 教 授
吳其堯 教 授
張和龍 教 授
汪小玲 教 授
吳 剛 副教授
孫 黎 副教授
李尚宏 副教授
曹 航 副教授
陶 茜 副教授
謝曉河 副教授
聶 薇 副教授
張 昕 副教授
許立冰 副教授
張廷佺 副教授
張定銓 教 授
吳其堯 教 授
3、教學法方向
a。外語教學法
b。外語習得理論
c。外語測試學
d。課程設置與教材開發
鄒 申 教 授
陳堅林 教 授
鄭新民 教 授
顧偉勤 副教授
陳 龍 副教授
羅杏煥 副教授
朱 曄 副教授
梅德明 教 授
張雪梅 教 授
趙美娟 副教授
顧偉勤 副教授
王雪梅 副教授
秦 悅 副教授
鄒 申 教 授
徐 強 教 授
張艷莉 副教授
鄭新民 教 授
張雪梅 教 授
趙美娟 副教授
4、翻譯學方向
a。修辭文體翻譯研究
b。翻譯理論與批評
c。語言與翻譯
d。應用文翻譯
e。文化與翻譯
f。時文翻譯
g。散文翻譯
h。文學翻譯
馮慶華 教 授
龔 芬 副教授
李 美 副教授
孫 黎 副教授
喬龍寶 副教授
孫會軍 教 授
劉全福 教 授
羅 平 副教授
肖維青 副教授
吳 贇 副教授
許餘龍 教 授
譚業升 副教授
陳堅林 教 授
嚴永強 副教授
張 林 副教授
方永德 副教授
鄔菊嫣 副教授
張 健 教 授
張 群 教 授
曹 航 副教授
張廷佺 副教授
汪小玲 教 授
5、口譯學方向
a。口譯理論與實踐
b。商務口譯
c。政務口譯
d。同聲傳譯
e。特殊用途口譯
梅德明 教 授
張 燕 副教授
徐海銘 副教授
萬宏瑜 副教授
吳 贇 副教授
鮑曉英 副教授
龔龍生 教 授
朱 萍 副教授
孫信偉 副教授
楊 輝 副教授
張 燕 副教授
齊偉鈞 教 授
6、英語國傢文化方向
a。美國社會與文化
b。英國社會與文化
王恩銘 教 授
林 玲 副教授
汪永興 副教授
陳漢生 教 授
賀 雲 副教授
方 飛 副教授
7、跨文化交際方向
a。跨文化交際學理論
b。跨文化外語教學與培訓
c。跨文化商務溝通
d。國際價值觀研究
e。跨文化心理與語言研究
顧力行 教 授
張紅玲 副教授
朱 曄 副教授
張紅玲 副教授
於 飛 副教授
李文娟 副教授
於朝暉 副教授
顧力行 教 授
顧力行 教 授
考試科目 初試參考書目
① 101
② 第2外國語
（二十四1俄、二十四2法、二十四3德、二十四4日、二十四5西、二十四6阿、二十四7意、二十四8葡、二十四9朝）任選一門
③ 619英語綜合
(知識與技能)
④ 819英漢互譯 第2外國語參考書目見招生簡章總章。
初試參考書目：
英語綜合
李觀儀：《新編英語教程》第7至8冊，上海外語教導出版社，1994－2001版
英漢互譯
張培基：《英漢中國現代散文選》共2輯（漢英對照），上海外語教導出版社，1999年
報考英語語言文學專業獨立考試考生
①取得英語專業本科畢業證書及學位證書後在本專業或相近專業教學崗位連續工作4年或4年以上
②有兩名具有高檔職稱專業人士推薦
③隻能報考委托培養且經原單位人事批準
④已發表研究論文或已被評選上業務骨幹 身份證、畢業證書 具體報名手續10月初另行公佈。隻可以在上海市報名並參與考試
同等學力考生還要求：
050201 英語語言文學 通過英語專業八級考試 英語專業八級證書
上海外國語大學的英語碩士有哪些方向可以選擇，每個
有潔癖
小寶寶起名，姓張，梓字輩、幫忙取個名字、
男：張梓允 女：張梓夢
帶姓張梓字的女寶寶名字
張
思睿
（意思是聰明的女孩）
孩子取名時，相同點之二是避開使用單字，單字名會由於變化比較少而常出現重名現象，而且單名字念起來沒有韻感，個性不強，也難引起人的註意和提防，最要緊的是，名字是從命理五行對人的身體五格的輔助，在這一方面雙字比單字更優越，也更協調。
。讓自己的娃娃美滿的一生，從一個詩意優雅之名字開始。