楊文廣困柳州城的簽詩解答屯子柳州庚辰(楊文廣被困柳州城簽求解)
沈屯子入市的譯文和解析
《沈屯子入市》的譯文
沈屯子同朋友一起去集市,聽說書人說道:“楊文廣被圍困柳州城中,城內缺少食糧,外面的援兵被阻擋”。他就緊皺眉頭,站在一旁慨嘆不已。朋友拉著他回傢,他竟日夜惦記此事,不曾忘懷,說道:“文廣被困在那裡,如何才能解脫呢?”
竟因此憂愁得生瞭一場大病。
傢中人勸他到外面走走,散散心。途中正好看到有人扛著一捆竹竿去集市上賣,他心中暗想:“竹竿梢頭非常銳利,街上行人如此多,一定會有人被戳著剮著的,這該怎麼樣是好?”回到傢後,他更憂鬱瞭,全地球多憂慮的人像如此的吧。
《沈屯子入市》的原文
沈屯子偕友入市,聞談者言:“楊文廣圍困柳州城中,內乏糧餉,外阻援兵。”蹙然誦嘆不已。友曳之歸。日夜念不置,曰:“文廣圍困至此,何由得解?”從此悒悒成疾。傢人勸之徘徊郊外,以紓其意。又忽見道上有負竹入市者,則又念曰:“竹末甚銳,衢上行人必定會有受戕者。”歸而益憂。夫世之多憂者類此也。
屯子偕友入市,聞談者言:‘楊文廣圍困柳州城中,內乏糧餉,外阻援兵。。。
翻譯:沈屯子和朋友一塊來到集市上,聽說書人說到:“楊文廣圍困柳州城中,裡面缺少食糧,外面的援兵被阻擋”時,他立時緊皺眉頭,站在一旁唏噓不已。朋友把他拉回傢裡,他竟日夜不忘此事等。
原文及譯文
沈屯子偕友入市,聞談者言:“楊文廣圍困柳州城中,內乏糧餉,外阻援兵。”蹙然誦嘆不已。友曳之歸。日夜念不置,曰:“文廣圍困至此,何由得解?”從此悒悒成疾。傢人勸之徘徊郊外,以紓其意。又忽見道上有負竹入市者,則又念曰:“竹末甚銳,衢上行人必定會有受戕者。”歸而益憂。夫世之多憂者類此也。
譯文
沈屯子和朋友一塊來到集市上,聽說書人說到:“楊文廣圍困柳州城中,裡面缺少食糧,外面的援兵被阻擋”時,他立時緊皺眉頭,站在一旁唏噓不已。朋友把他拉回傢裡,他竟日夜不忘此事,口中不住地念叨著:“文廣被困在那裡,如何才能解脫呢?”竟因此憂愁得生瞭一場大病。 傢中人勸他到外面走走,散散心。途中正好看到有人扛著一捆竹竿去集市上賣,他心中暗想:“竹竿梢頭非常銳利,街上行人如此多,一定會有人被戳著剮著的,這該怎麼樣是好?”回到傢後,他更憂鬱瞭,全地球多憂慮的人像如此的吧。
相似故事
杞人憂天
杞國有個人擔憂天會塌地會陷,自己無處存身,便整天睡不好覺,吃不下飯。
又有一個為他的憂愁而擔心的人,就去開導他,說:“天但是是積聚的氣體罷瞭,沒有什麼位置沒有空氣的。你一舉一動,一呼一吸,全天都在天空裡活動,怎麼還擔心天會塌下來呢?”
那一個人說:“天假如是氣體,日月星辰不就會墜落下來瞭嗎?”
開導他的人說:“日月星辰也是空氣中發光的東西,即便掉下來,斷然不會傷害什麼。”
那一個人又說:“那地壞瞭又如何辦呢?”
開導他的人說:“大地是土塊堆積成的罷瞭,填滿瞭四處,沒有啥地方是沒有土塊的。 你行走跳躍,全天都在地上活動,怎麼還擔心會陷下去呢?”
經過這個人一解釋,那個杞國人放下心來,很興奮;開導他的人也放瞭心,很興奮。
若欲吾寬,須楊文廣圍解,負竹者歸傢。有什麼含義?
“如果想使俺心寬,必須得楊文廣解瞭圍,挑竹的人回瞭傢。”
"若欲吾寬,須楊文廣圍解,負竹者歸傢。”出自劉元卿的【應諧錄 · 多憂】。
【應諧錄 · 多憂】原文
劉元卿 - [明]
沈屯子偕友入市,聽打談者,說楊文廣圍困柳州城中,內乏糧餉,外阻援兵“。蹙然踴嘆不已。友拉之歸,日夜念不置。
曰:“文廣圍困至此,何由得解。”以此邑邑成疾,傢人勸之相羊埛外,以紓其意。又忽見道上有負竹入市者,則又念曰:“竹末甚銳,衢上行人必定會有受其戕者。”歸益憂病。傢人不得計,請巫。巫曰:“稽冥籍,若來世當輪回為女人,所適夫姓麻哈,回彝族也,貌陋甚。”
其人益憂,病轉劇。姻友來省者,慰曰:”善自寬,病乃愈也。“沈屯子曰:“若欲吾寬,須楊文廣圍解,負竹者抵傢,又麻哈子作休書見付,乃得也。”夫世之多憂以自戕者,類此也夫。
【應諧錄 · 多憂】翻譯文
沈屯子上街聽說書,當說到楊文廣被圍於柳州,內無糧草、外無援兵時,他滿面憂愁直嘆氣。朋友拉他回傢,還日日夜夜喃喃地說:“有什麼辦法給他解圍呢?”終於愁出瞭病。
傢人勸他出外解解悶兒。可他在街上見人扛著竹子上市,又憂慮地說:“竹稍根尖利,路人被戳瞭如何辦?”回傢後便時時念叨竹稍戳人之事,病況加重瞭。傢人急忙找來巫婆。巫婆(裝神弄鬼地)說:“我在陰間查瞭生死簿,寫你來世變女人,嫁個老公叫麻哈,是回彝族的人,醜陋極瞭。”
他聽瞭越發憂愁,病況更重瞭。親朋友好友們紛紛跑來安慰,要他寬心。他說:“若要我把心放寬,必須給楊文廣解圍,叫扛竹子的人回傢,讓麻哈和我離婚!!!才可以。”全地球多憂慮的人,(就是)像如此的吧。
【應諧錄 · 多憂】作者劉元卿的簡單介紹
劉元卿 - [明],明朝著名理學傢、教導傢、文學傢,字調甫,號旋宇,一號瀘瀟,江西省萍鄉市蓮花縣坊樓南陂藕下村人。
「江右四君子」之一,江右王門後期大傢,在理學、教導和文學等范疇皆卓有功名,著述甚豐,有《劉聘君全集》,《大學新編》、《山居草》、《還山續草》、《通鑒纂要》、《六鑒》、《諸儒學案》、《賢奕編》等,其中寓言集《賢奕篇》被收入《四庫全書》。
劉元卿自幼苦讀,隆慶四年(公元1570年)在江西鄉試中奪魁,後來在他人的推薦下,帶著向朝廷的上書和文卷參與會試,但因「五策傷時,懺張居正」,未獲取錄,還險遭血光之災。隆慶六年(公元1572年)他創立復禮書院。
萬歷二年(公元1574年)再次參與考試,又沒有被取錄,於是絕意功名,回到傢鄉,研究理學,收徒講學。萬歷七年(公元1579年)神宗詔毀書院,全國大都書院被迫停辦,而劉元卿把復禮書院改名為「五谷神祠」,仍聚眾講學如故。後來學禁解除,復禮書院又恢復原名,此後名聲更大,「道日益隆,譽日益廣」。
復禮書院有嚴密的學規,且教導質量好,以致湖南、湖北等省的有志之士都不遠千裡來此求學,海內學者對劉元卿的學識非常欽佩,譽他為「泰山北鬥」。劉元卿還創辦瞭識仁、中道、一德等書院,至此,他與那個時候省內名流吳康齋、鄧潛谷、章本清齊名,被人們稱為「江右四君子」。
隨著知名度擴大,不少官員數次上書朝廷,推薦劉元卿,稱劉元卿為「負邁俗之志節,蘊濟世之經綸」。皇帝非常註重和重視,授他為「國子博士」、「階承德郎」銜,特別下旨叫劉元卿去京城做官。但劉元卿悉心講學,不肯去做官。
後來皇帝又再次派員催他赴任,劉元卿再三推辭不掉,隻好應召入京。
不久,即升禮部主事。在朝三年,他提出瞭很多能夠起到好作用的封建王朝的舉措,在《請舉朝講疏》、《節制貢吏疏》、《直陳禦倭第1要務疏》中,闡述瞭本人的主張,對於革除弊政、安定邊陲、抵禦外侮都是特別有益的。可惜劉元卿的這幾個主張,不能得到皇帝的采納,因而他稱病辭歸,告老還鄉。
庚辰簽,楊文廣被困柳州城
寬心且得寬心坐,必然遇得貴人扶 。。。
關帝簽九十簽《楊文廣陷柳州》問姻緣
為啥解簽要錢呢,莫非關聖帝君要這個錢嗎?
此簽若言及終生姻緣大事,則目前尚未具足條件,不可操之過急或貪求多取,待到有一姻緣之人自然現身時,那時必定是水到渠成的
漳州三平祖師求瞭一支事業簽,第七首 真心的求高人解簽
第七首: 梁武帝為君要作佛
楊文廣被困柳州城
詩偈:派分泉石沏心清 泉水清兮可濯纓
但把片心行好事 得見雲開月色明
梁武帝(464—549)姓蕭名衍,字叔達,公元502年即帝位,是為梁高祖。梁武帝畢生好佛,曾率領僧眾二萬人,在重雲殿重閣親自制文發願,預示舍道歸佛。又曾根據佛經,在建康設“孤獨園”,收養貧民。他自己也先後三次舍身到同泰寺,削發為僧,並設壇講經。“不愛江山隻敬佛”,梁武帝在歷代帝王中算是一個奇特的人物。
楊文廣故事出自《楊文廣平南》一書。北宋仁宗年間,兩廣儂智高率眾zao~fan,聲勢頗大。仁宗封楊文廣為平南大元帥,派兵征剿。宋軍南征,勢如破竹,但到瞭柳州城,卻陷入敵兵重圍,固守孤城,後得天波府救兵方得解困。故事情節與解簽中所說的“得人接濟,方能如意”相應。