執子之手相伴畢生有什麼含義兵器愛情詩經(隨身空間之執子之手相伴)
一:執子之手,與子偕老。有什麼含義啊
“執子之手,與子偕老”源於《詩經》“邶風”裡的《擊鼓》篇,原句是“死生契闊,與子成說;執子之手,與子偕老。”子:此處為“你”之義。在《詩經》的註解解讀裡,契為合,闊為離,死生契闊就是生死離合之義。“生死相依,我與你已經起過誓瞭;牽著你的手,就和你一起白頭到老。”這是一個征戰在外不能歸的士兵,對老婆分別時誓言的懷念,兩情繾綣,海誓山盟,痛徹心扉。從此,“執子之手”成瞭生死不渝的愛情的代名詞。歷經百年,鬥轉星移,滄海桑田,多少語匯老去,這個詞卻依然煥發著使人怦然心動的生命力。
二:執子之手與子偕老的具體含義
翻譯:牽著你的手,與你白頭到老
著重是說願意和喜歡的人長相廝守,共度一聲。表達瞭眾多愛人的心聲。
三:執子之手 吾必伴你畢生有什麼含義?
大約之義是說,拉住俺的手,我必定 會相伴你一 生。
四:“執子之手,與子偕老”有什麼含義?
“執子之手,與子偕老”之義是:這一生拉著你的手永結美滿,與你永不分離白頭到老。
《詩經·邶風·擊鼓》
擊鼓其鏜,踴躍用兵。
土國城漕,我獨南行。
從孫子仲,平陳與宋。
不我以歸,憂心有忡。
爰居爰處?爰喪其馬?
於以求之?於林之下。
死生契闊,與子成說。
執子之手,與子偕老。
於嗟闊兮,不我活兮。
於嗟洵兮,不我信兮。
【詩文解釋】
擊鼓聲鏜鏜(震於耳旁),(將士們)奮勇演練著刀槍。土墻和漕城修築正忙,惟有我隨軍遠征到南方。 跟隨孫子仲(行旅奔波),平定(作亂的)陳、宋二國,回傢的心願不能得到允可,心中鬱鬱憂愁不樂,(我卻)身在何方,身處何地?俺的馬兒丟失在哪裡?到哪裡(才能)將它覓?到(山間的)林泉之地。生生死死離離合合,(不管怎樣)我與你說過。與你的雙手交相握,伴著你一起垂垂老去。可嘆如今散落天涯,怕有生之年難回傢鄉。可嘆如今天各一方,令俺的信約竟成瞭空話。
【詞語解釋】
⓵ 鏜:tang,擊鼓的聲音,象聲詞。踴躍:跳躍刺殺的模樣。 兵:兵器,刀劍。
⓶ 土、城:名詞作動詞,壘土砌墻和修築城池之義。 國、漕:“國”的本義是城邑,後來既指城市也指國傢,這裡指國都或大城市,指國傢也說得通;“漕”是那個時候衛國的一個地名,小城邑,在今河南北邊的滑縣境內。
⓷ 從:跟隨。 孫子仲:那個時候將軍之名字。 平:調和。
⓸ 不我以歸:“不以我歸”的倒裝,不使俺回傢之義;“以”通“與”(yǔ),動詞,,給予,授以,予以。註意和提防古時候漢語語法中,“否定副詞+動賓詞組”,動詞的賓語一律前置以示強調,如“時不待我”當作“時不我待”,以次類推。
⓹ 爰:“於何”的合音,在哪裡之義。 居:停留。 處:住宿。喪:丟失。
⓺ 於以:於何,在哪裡之義,表疑問。
⓻ 契闊:聚散、離合之義。契,聚合;闊,離散。 成說:訂立誓約。
⓼ 於嗟:籲嗟,嘆詞。 不我活:不和我相聚。 活:通“佸”,相聚。
⓽ 洵:遠,遙遠。 信:守約,指不能自己信守“與子偕老”的誓言。
【詩文賞析】
這是一首著名的愛情詩,其中“死生契闊,與子成說;執子之手,與子偕老”到現在為世人所傳誦,幾乎變成瞭成語或習語。該詩敘述瞭一位出征在外的男子對自己意中人的日夜思念:他想起他們花前月下“執子之手,與子偕老”的誓言,想如這一生離死別、天涯孤苦,豈能不淚眼朦朧、肝腸寸斷。
更多閱讀:
《詩經》,是我國古代詩歌開端,最早的一部詩歌總集,收集瞭西周初年至春秋中葉(前11世紀至前6世紀)的詩歌,共311篇,其中6篇為笙詩,即隻有標題,沒有內容,稱為笙詩六篇(南陔、白華、華黍、由康、崇伍、由儀),反映瞭周初至周晚期約五百年間的社會面貌。
《詩經》的作者佚名,絕多數已經無法考證,傳為尹吉甫采集、孔子編訂。《詩經》在先秦時期稱為《詩》,或取其整數稱《詩三百》。西漢時被尊為儒傢經典,始稱《詩經》,並沿用到現在。詩經在內容上分為《風》、《雅》、《頌》三個部分。《風》是周代各地的歌謠;《雅》是周人的正聲雅樂,又分《小雅》和《大雅》;《頌》是周王庭和貴族宗廟祭祀的樂歌,又分為《周頌》、《魯頌》和《商頌》。
參考資料:知識混裝大無極-詩經
五:求耽美小說有隨身空間的文
好的!
六:書荒瞭!求書~書~
《微微一笑很傾城》顧漫
《 護花寶鑒 》也是唐川的
《校花的貼身高手》魚人二代